Drużyna	Historia	Postacie	Liverpool
Kadra Strzelcy Kontuzje Transfery Sztab szkoleniowy U-23	Trofea Rekordy Cytaty 100 ważnych wspomnień Heysel Hillsborough Historia Historia herbu Historia koszulek Derby Merseyside	Piłkarze Trenerzy Kapitanowie Bill Shankly Bob Paisley Kenny Dalglish Ian Rush Kevin Keegan Robbie Fowler Steven Gerrard Jamie Carragher	Anfield Hymn The Kop Kirkby Miasto Pieśni Przykazania kibica Koszulki Sponsorzy Zarząd

Reakcja Jola po porażce

Martin Jol upiera się, że nie można kwestionować "wysiłków i zaangażowania" Fulham w niedzielnej porażce z Liverpoolem. Zawodnicy z Londynu ulegli drużynie the Reds w stosunku 1:3, pomimo strzelenia otwierającego gola.

Dimitar Berbatov dał prowadzenia Fulham w początkowej fazie meczu, jednak hat-trick Daniela Sturridge'a doprowadził do czwartej z rządu domowej porażki drużyny z Londynu. "Biali" nie muszą się jednak obawiać o swoje miejsce w Premier League w przyszłym sezonie.

- Byliśmy bardzo zadowoleni osiągnąwszy 40 punktów jednak od tego czasu nie udało nam się przedostać w okolice pułapu 46-47 oczek - powiedział Jol.

- Jeśli spojrzeć na wysiłek jaki włożyliśmy w meczach przeciwko Chelsea, Arsenalem i dzisiaj Liverpoolem, to nie można nam zarzucić braku zaangażowania i odpowiedniego nastawienia psychicznego. Jednak gdy musieliśmy zmienić swoją grę żeby zdobyć gola, staliśmy się podatni na ataki przeciwników.

Fulham zostało zmuszone do hurtowych wyprzedaży i zakupów w zeszłym roku. Jol przewiduje kolejne przyjścia i odejścia wraz z otwarciem letniego okienka transferowego z nadzieją na przebudowę składu.

- Potrzebujemy 4, 5 może 6 graczy, ale to normalne w każdym klubie - stwierdza Jol - potrzebujemy wzmocnień.

- Nasza forma w meczach domowych była dobra w zeszłym roku. Potrafiliśmy strzelać dosłownie z niczego; mieliśmy Clinta Dempseya strzelającego kluczowe bramki. Z Dimitarem Berbatovem zyskaliśmy kogoś kto potrafią strzelać gole, ale straciliśmy dużo w innych strefach.

- W zeszłym sezonie poczyniliśmy duże kroki. Graliśmy fantastyczny futbol, zwłaszcza w rundzie rewanżowej, ale musieliśmy zacząć od początku. Musimy być wdzięczni za to, że mieliśmy już 40 punktów na początku kwietnia.

Doceniasz naszą pracę? Postaw nam kawę!

Komentarze (4)

Rozwiń odpowiedzi

Zwiń odpowiedzi

Wielkie dzięki za tłumaczenie, ale:

1. "«Biali» nie muszą się jednak obawiać O SWOJE MIEJSCE w Premier League w przyszłym sezonie". [obawiać się można wilka, albo o zdrowie]
2. "W zeszłym sezonie poczyniliśmy duże kroki". [żeby było "we" potrzeba dwóch spółgłosek na początku następnego wyrazu]

Jeśli uda się to poprawić, spokojnie możecie tego posta skasować.

:)

@arvedui
Mylisz się, zdanie jest poprawne, biali nie muszą obawiac się tego, że zabraknie dla nich miejsca w przyszłym sezonie Premier League.
Poza tym nie rozumiem dlaczego sie czepiasz, Ty na przykład nie stawiasz kropek na końcu zdań i zaczynasz je z małych liter.

Czepiam się, bo taka moja natura. Chciałbym, żeby te teksty były na wysokim, profesjonalnym poziomie. To chyba nic złego. Gdybym mógł, to sam bym je poprawił. Ale nie mogę. Mogę tylko zasygnalizować błąd.

Poza tym tekst został zmieniony i nie jestem pewien, czy nie przed tym, jak napisałeś swojego posta.

Tak, w nawiasach, w których chciałem wyjaśnić o co mi chodziło nie postawiłem kropek. Bo to w zasadzie nie są zdania...

Never mind...

arvedui możesz się odezwać do mnie na maila? [email protected]. Z góry Ci dziękuję dobry człowieku.

27.04.2024	WHU	(W)	2 : 2
05.05.2024	TOT	(D)	4 : 2
13.05.2024	AVL	(W)	3 : 3
19.05.2024	WOL	(D)	2 : 0

1	MCI	37	88
2	ARS	37	86
3	LIV	37	79
4	AVL	37	68
5	TOT	37	63
6	CHE	37	60
7	NEW	37	57
8	MUN	37	57
9	WHU	37	52
10	BHA	37	48
11	BOU	37	48
12	CRY	37	46
13	WOL	37	46
14	FUL	37	44
15	EVE	37	40
16	BRE	37	39
17	FOR	37	29
18	LUT	37	26
19	BUR	37	24
20	SHU	37	16

1	Mohamed Salah	25
2	Darwin Núñez	18
3	Cody Gakpo	16
4	Diogo Jota	15
5	Luis Díaz	13
6	Dominik Szoboszlai	7

Reakcja Jola po porażce

Komentarze (4)

Pozostałe aktualności

Piłkarze pożegnali Kloppa wygraną 2:0 z Wolves (51)

Składy na ostatni mecz sezonu z Wolves (90)

Ostatni wywiad: Klopp o dziewięciu latach w LFC (3)

5 rzeczy, za które kochamy Matipa (3)

Van Dijk: To będzie niezwykle wzruszający moment (0)

Najlepsze momenty Thiago w barwach The Reds (0)

Ostatni trening Kloppa - wideo (0)

Pep Lijnders: Po latach, docenimy nasze sukcesy (2)

1	MCI	37	88
2	ARS	37	86
3	LIV	37	79
4	AVL	37	68
5	TOT	37	63
6	CHE	37	60
7	NEW	37	57
8	MUN	37	57
9	WHU	37	52
10	BHA	37	48
11	BOU	37	48
12	CRY	37	46
13	WOL	37	46
14	FUL	37	44
15	EVE	37	40
16	BRE	37	39
17	FOR	37	29
18	LUT	37	26
19	BUR	37	24
20	SHU	37	16

1	MCI	37	88
2	ARS	37	86
3	LIV	37	79
4	AVL	37	68
5	TOT	37	63
6	CHE	37	60
7	NEW	37	57
8	MUN	37	57
9	WHU	37	52
10	BHA	37	48
11	BOU	37	48
12	CRY	37	46
13	WOL	37	46
14	FUL	37	44
15	EVE	37	40
16	BRE	37	39
17	FOR	37	29
18	LUT	37	26
19	BUR	37	24
20	SHU	37	16

1	MCI	37	88
2	ARS	37	86
3	LIV	37	79
4	AVL	37	68
5	TOT	37	63
6	CHE	37	60
7	NEW	37	57
8	MUN	37	57
9	WHU	37	52
10	BHA	37	48
11	BOU	37	48
12	CRY	37	46
13	WOL	37	46
14	FUL	37	44
15	EVE	37	40
16	BRE	37	39
17	FOR	37	29
18	LUT	37	26
19	BUR	37	24
20	SHU	37	16